Thursday, April 24, 2008

The Lord's Prayer Redux : Leet Speak

[source link]

0ǔr $¥$@dM!n, \/\/|-|0 ©|-|!££$ !n |-|34\/3|\|
ph34r3d β3 7|-|¥ |\|@m3
†|-|ÿ p\/\/n@g3 ©0|\/|3, †|-|ÿ $©r!p7$ b3 d0|\|3 !n /earth @$ i7 !$ i|\| /heaven.
$33|) u$ 7h!5 |)@ÿ oǔR d@!£ÿ R0|\/|$.
f0rG!\/3 u$ 0ǔr n00b 3xP£017$ @$ \/\/3 f0rG!\/3 $©r!P7 |R3\/34£ t0 u$ |\|07 Ζ3R0 |)@ÿ \/u£|\|$, βu7 $A\/3 u$ fR0|\/| t3h RIAA.
f0r 7|-|!|\|3 i$ t3h |\|37\/\/0R|<, @|\|d t3h rm -rf*, @|\|d @££ 0ǔR β@$3 @r3 β3£0|\|G t0 j00, f0R3\/3R @|\|d 3\/3R.
4|\/|3|\|.

I didn't know what 'leet' was before reading this, or at least I didn't know the specific term for typing with symbols instead of standard alphanumerics... but I found portions of this |-|!££@R!0$.

2 comments:

royler said...

i had to google a lot of that, and i still can't find rm -rf* (CLI reference?) and i also had to google the original, since i dont know it, but that is pretty good.

royler said...

also, your post omitted the end of line 5:

|<1dd!3$ 7|-|@7 h@x0r @Ga!|\|$7 u$.

i dont think blogger likes open carrot followed by exclamation point.